LARCENY
John Fruin, 38, 167 High St., Naugatuck, was charged with third-degree larceny, illegal use of a credit card, credit card theft by transfer and receiving goods through the illegal use of a credit card after police said he was arrested on May 19 on a warrant from his home. Fruin is accused of stealing a MasterCard from one of his relatives and charging $2,777.65 to the card. Fruin was released on a $2,000 surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 26.
LARCENY
Stephen Woermer, 22, 143 Cherry St., Naugatuck, was charged with sixth-degree larceny after he turned himself in on an active arrest warrant on May 20. Woermer is accused of stealing a 40-pound bag of copper, valued at $126, from a construction site under the Salem Bridge on March 7. Woermer was released on a $500 surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on June 1.
DUI
Jose Alejandro, 26, 24 Marone St., Waterbury, was charged with driving under the influence on May 22 after police said officers caught him urinating the roadway on Maple Street with his car running. When the officer approached, Alejandro entered the car, police said. During the investigation police determined he was driving under the influence of alcohol. Alejandro was released on a $1,500 surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on June 2.
ASSAULT
A female youthful offender was charged with third-degree assault and breach of peace on May 19 in connection with an incident on March 19 at Naugatuck High School. The youthful offender was released on a promise to appear in Waterbury Superior Court on June 1.
DISORDERLY CONDUCT
A male youthful offender was charged with disorderly conduct on May 21 in connection with an incident on April 25 at 41 Millville Ave. The youthful offender was released to his stepfather and was scheduled to appear in Waterbury Juvenile Court on May 23.
CRIMINAL VIOLATION OF A PROTECTIVE ORDER
Paul Ayoub, 49, 65 Village Circle, Naugatuck, was charged with criminal violation of a protective order on April 26. No further information was provided.
DUI
Angel Velez Jr., 28, 28 Elk Ave., Waterbury, was charged with driving under the influence, improper use of a high beam, a failure to drive on the right and a failure to keep right of a curve after police said he was driving northbound on New Haven Road and was weaving in the lanes of traffic on May 19. Velez was released on a $500 non-surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on June 2.
DISORDERLY CONDUCT
A female juvenile was charged with disorderly conduct on May 19 after police said they were dispatched to domestic disturbance between a brother and a sister. The juvenile was released to the custody of her mother and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 20.
DISORDERLY CONDUCT
Ryan Skirkanich, 20, 19 Walnut St., Naugatuck, was charged with disorderly conduct on May 19 after police said he was involved in a fight with his sister. Skirkanich was released on a $500 non-surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 20.
DRIVING WITH A SUSPENDED LICENSE
Joel Cross, 30, 94 Angel Drive, Waterbury was charged with driving with a suspended license, a failure to display plates and driving an unregistered car on May 19. No further information was available.
DRIVING WITH A SUSPENDED LICENSE
Joe Lane, 34, 11 Running Brook Road, Waterbury, was charged with driving with a suspended license, not having proper insurance, driving without plates and driving an unregistered car on May 19. No further information was available.
VIOLATION OF PROBATION
Charle Aviz, 43, 55 Oak St., Naugatuck, was charged with violation of probation on May 19 after police said he was arrested on warrant from his home. Aviz was held on a $10,000 court-set surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 20.
ASSAULT
Dmitry Kalinin, 21, 29 Cardinal Lane, Naugatuck, was charged with third-degree assault and breach of peace on May 19 in connection with an incident between two brothers on Jan. 27. Kalinin was arrested on warrant and was held on a $2,500 surety bond. He was scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 20.
ASSAULT
Mark Soden, 22, 210 Cherry St., Naugatuck, was charged with third-degree assault and disorderly conduct on May 20 after police responded to a domestic disturbance between a boyfriend and girlfriend. Soden was released on a $500 non-surety bond and was scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 20.
ASSAULT
Kelsie Silva, 19, 18 Applewood Lane, Naugatuck, was charged with third-degree assault and disorderly conduct on May 20 after police responded to a domestic disturbance between a boyfriend and girlfriend. Silva was released on a $500 non-surety bond and was scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 20.
DRIVING AN UNREGISTERED CAR
Javier Martinez, 34, 133 Hillside Ave., Waterbury, was charged with improper use of a marker plate, driving an unregistered car, not having proper insurance and driving with a suspended license on May 20. No further information was available.
BREACH OF PEACE
Michael Howell, 22, 57 Oak St., Naugatuck, was charged with breach of peace on May 1 after police were dispatched to the High Street area for a report of a firework complaint. Howell was warned numerous times in the past regarding noise complaints, police said. He was released on a $2,000 surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on June 1.
DISORDERLY CONDUCT
William Norton, 41, 214 North Main St., Naugatuck, was charged with disorderly conduct on May 21 after police said he was involved in a domestic disturbance on May 21. Norton was released on a $1,000 non-surety bond and is scheduled to appear in Waterbury Superior Court on May 23.
IMPROPER USE OF A MARKER
Mario Rios, 38, 75 Ward St., Naugatuck, was charged with improper use of a marker, driving an unregistered car, a failure to display plates and driving a car in violation of a license classification. No further information was provided.
